Spielzeit 2023/24 - Season 2023/24
Foto: Staatstheater Meiningen
Ensemble Staatstheater Meiningen
3. Spielzeit / 3rd season
15 - 09 - 2023
Premiere & Debut
DROLLA
in Wagner's
Dirigent: / Conductor: Killian Farrell
Regie / Stage Direction: Yona Kim
Bühne: / Sets: Jan Freese
Kostüme: / Costumes: Frank Schönwald
Vorstellungen / Performances:
17-09-2023, 18:00 Uhr / 6:00 pm
20-09-2023, 19:30 Uhr / 7:30 pm
01-10-2023, 15:00 Uhr / 3:00 pm
07-10-2023, 19:30 Uhr / 7:30 pm
05-11-2023, 15:00 Uhr / 3:00 pm
12-11-2023, 18:00 Uhr / 6:00 pm
18-02-2023, 19:30 Uhr / 7:30 pm
**************************************************************
27 - 10 - 2023
Premiere & Debut
CHERUBINO
in
Dirigent: / Conductor: GMD Killian Farrell
Regie: / Stage Direction: Philipp M. Krenn
Bühne: / Sets: Walter Schütze
Kostüme: / Costumes: Walter Schütze
Vorstellungen / Performances:
29-10-2023, 18:00 Uhr / 6:00 pm
25-11-2023, 19:30 Uhr / 7:30 pm
20-12-2023, 19:30 Uhr / 7:30 pm
14-01-2024, 18:00 Uhr, 6:00 pm
03-03-2024, 15:00 Uhr, 3:00 pm
21-03-2024, 19:30 Uhr, 7:30 pm
19-04-2024, 19:30 Uhr, 7:30 pm
**************************************************************
23 - 02 - 2024
Uraufführung / World-Premiere
DIE JUNGE HELENE
in
Torstein Aagaard-Nilsen's
Regie: / Stage Direction: Ansgar Haag
Bühne / Sets: Dieter Richter
Kostüme: / Costumes: Kerstin Jacobssen
Vorstellungen / Performances:
23-02-2024, 19:30 Uhr / 7:30pm
25-02-2024, 18:00 Uhr / 6pm
01-03-2024, 19:30 Uhr / 7:30pm
23-03-2024, 19:30 Uhr / 7:30pm
07-04-2024, 18:00 Uhr / 6pm
15-05-2024, 19:30 Uhr / 7:30pm
13-06-2024, 19:30 Uhr / 7:30pm
**************************************************************
31 - 05 - 2024
Premiere
GHITA
in
Martín y Soler's
Dirigent: / Conductor: Chin-Chao Lin
Regie: / Stage Direction: Andreas Baesler
Bühne: / Sets: Markus Lüpertz
Kostüme: / Costumes: Markus Lüpertz
Vorstellungen / Performances:
23-05-2024, 19:30 Uhr / 7:30pm
02-06-2024, 18:00 Uhr / 6:00 pm
23-06-2023, 15:00 Uhr / 3:00 pm
Weitere Vorstellungen in der Spielzeit 2024/25
Further performances in the 24/25 season
WIEDERAUFNAHMEN / REVIVAL-PREMIERS
22 - 09 - 2023
ROSINA
in
Rossini's
<Il Barbiere di Siviglia>
Vorstellungen / Performances:
22-09-2023, 19:30 Uhr / 7:30 pm
13-10-2023, 19:30 Uhr / 7:30pm
16-12-2023, 19:30 Uhr / 7:30pm
Dirigent: / Conductor: Jonathan Brandani
Regie: / Stage Direction: Brigitte Fassbaender
Bühne: / Sets: Dietrich von Grebmer
Kostüme: / Costumes: Dietrich von Grebmer
Choreografie: Sara-Maria Saalmann
16 - 04 - 2023
PIRATENKÖNIGIN LOUISA VAMPA
in
Wilhorn's
<Der Graf von Monte Christo>
Vorstellungen / Performances:
16-04-2024, 19:30 Uhr, 7:30 pm
21-04.2024, 15:00 Uhr / 3:00 pm
02-05-2024, 19:30 Uhr, 7:30 pm
20-05-2024, 18:00 Uhr / 6:00 pm
16-06-2024, 18:00 Uhr / 6:00 pm
Dirigent: / Conductor: Harish Shankar
Regie: / Stage Direction: Cush Jung
Bühne: / Sets: Karin Fritz
Kostüme: / Costumes: Sven Bindseil
Videos: Karl-Heinz Christmann
Fechtchoreographie: Marc Clear
**************************************************************
ARCHIV / ARCHIVE
Spielzeit 2022/23 - Season 2022/23
Foto: Staatstheater Meiningen
Ensemble Staatstheater Meiningen
2. Spielzeit / 2nd season
Oktober / October 2022/22
Trotz des Fachwechsels zum Mezzosopran
wird Sara-Maria Saalmann
bis Ende der Spielzeit 2022/23
neben Mezzo-Rollen wie der Rosina
ihren Sopran-Vertrag am
Staatstheater Meiningen erfüllen,
und noch als Pamina und Musetta zu erleben sein.
//
Despite her change to Mezzosoprano,
in the 2022/23 season,
Mrs Saalmann will, fulfilling her contract,
sing next to mezzo-parts
such as Rosina also soprano-parts
such as Pamina and Musetta.
21 - 10 - 2022 - Premiere & Debut
Rossini - Il Barbiere di Siviglia - ROSINA
Jonathan Brandani / Brigitte Fassbaender
*********************
02 - 12 - 2022 - Premiere & Debut
Wildhorn - Der Graf von Monte Christo - PIRATENKÖNIGIN LOUISA VAMPA
Harish Shankar / Cush Jung
*********************
24 - 02 - 2023 - Premiere & Debut
Bizet - Ivan IV. - LE JEUNE BULGAR
Szenische Erstaufführung / 1st staged performance
Jonathan Brandani / Brigitte Fassbaender
*********************
02 - 12 - 2022 - Premiere & Debut
Wildhorn - Der Graf von Monte Christo - PIRATENKÖNIGIN LOUISA VAMPA
Harish Shankar / Cush Jung
*********************
24 - 02 - 2023 - Premiere & Debut
Bizet - Ivan IV. - LE JEUNE BULGAR
Szenische Erstaufführung / 1st staged performance
GMD Philippe Bach / Hinrich Horstkotte
*********************
21 - 04 - 2023 - Premiere
Händel - Messiah - SOPRANO
Andrea Marchiol /Johannes Pölzgutter21 - 04 - 2023 - Premiere
Händel - Messiah - SOPRANO
NEU / NEW
30 - 06 - 2023
<ARABASQUE>
Mediterrane Musik mit dem Ensemble SYRIAB
Werke von Monteverdi, Cesti, De Falla, De Bailly,
Jiddische & Syrische Musik
//
Mediterranen Music with Ensemble SYRIAB
Compositions by Monteverdi / Cesti, De Falla, De Bailly,
Jewish & Syrian Music
Kammerspiele Staatstheater Meiningen
NEU / NEW
14 - 07 - 2023
Händel
<Amadigi di Gaula>
ORIANA
Theater Ulm
Regie / Stage Direction: Hinrich Horstkotte
Dirigent / Conductor: Felix Bender
***************************************************************
Wiederaufnahme / Re-Premiere
Mozart - Die Zauberflöte - PAMINA
Mozart - Die Zauberflöte - PAMINA
GMD Philippe Bach / Achim Freyer
20 - 12 - 2022
Wiederaufnahme / Re-Premiere
Puccini - La Bohème - MUSETTA
Puccini - La Bohème - MUSETTA
GMD Philippe Bach & Harish Shankar / Markus Lüpertz
Spielzeit 2021/22 - Season 2021/22Foto: Staatstheater Meiningen
Ensemble Staatstheater Meiningen
17 - 09 - 2021 - Premiere - Debut - Meiningen
Händel - Amadigi die Gaula - ORIANA
Atillio Cremonesi / Hinrich Horstkotte
*********************
16 - 10 - 2021 - Premiere - Debut - Landestheater Eisenach
J. Ch. Bach - La Clemenza di Scipione - ARSINDA
Juri Lebedev & Andrey Doynikov / Domink Wilgenbus
*********************
10 - 12 - 2021 - Premiere - Debut - Meiningen
Puccini - La Bohème - MUSETTA
Doppelbesetzung / 2 casts
GMD Philippe Bach / Markus Lüppertz
*********************
17 - 06 - 2022 - Premiere - Debut - Meiningen
Mozart - Die Zauberflöte - PAMINA
GMD Philippe Bach / Hendrik Müller
&
03 - 04 - 2022
Händel - Amadigi die Gaula - ORIANA
Atillio Cremonesi / Hinrich Horstkotte
*********************
16 - 10 - 2021 - Premiere - Debut - Landestheater Eisenach
J. Ch. Bach - La Clemenza di Scipione - ARSINDA
Juri Lebedev & Andrey Doynikov / Domink Wilgenbus
*********************
10 - 12 - 2021 - Premiere - Debut - Meiningen
Puccini - La Bohème - MUSETTA
Doppelbesetzung / 2 casts
GMD Philippe Bach / Markus Lüppertz
*********************
17 - 06 - 2022 - Premiere - Debut - Meiningen
Mozart - Die Zauberflöte - PAMINA
GMD Philippe Bach / Hendrik Müller
&
03 - 04 - 2022
Einspringen / Jump-In
Mozart - Die Zauberflöte - PAPAGENA
Theater Regensburg
Spielzeit 202021 - Season 2020/21
Juni / June 2021
11.06.2021
Zweiter Tag der Aufnahmen
von Joachim Raff's "Dame Kobold" am Theater Regensburg,
die noch in Premiere gehen konnte,
wegen Corona aber nach
wenigen Vorstellungen abgesagt werden mußte.
Dafür erscheint bald ein Stream der selten gespielten Oper,
in der Sara-Maria Saalmann als
Beatrice, als Tänzerin und mit Zarzuela Liedern zu erleben ist.
Regie: Brigitte Fassbaender
Choreographie: Sara-Maria Saalmann
//
Second day of the shooting for the DVD & Stream
of Joachim Raff's "La Dama Duende" at Theater Regensburg,
which could have been performed only several times,
before the 2nd Covid-lockdown.
Sara-Maria Saalmann as Beatrice,
with Zarzuela Songs and as dancer.
In addition, she composed the Spanish choreography
for the whole ensemble.
Stage Director: Brigitte Fassbaender
10.06.2021
Erster Tag der Filmaufnahmen,
von J. Raff's "Dame Kobold" am Theater Regensburg,
die sowohl als Stream als auch auf DVD erhältlich sein werden.
//
First day of shooting Joachim Raff's "La Dame Duende"
at Theater Regensburg,
which soon will be available as stream and DVD
Mai / May 2021
Aufnahmen für den Musikalischen Spaziergang durch Regensburg,
bei dem via eines QR Codes Musik abgerufen werden kann.
Sara-Maria Saalmann ist mit einem Song der Maria
aus "Sound of Music" zu erleben.
An welchem Ort?
Finden Sie es bald selbst heraus bei einem Spaziergang durch das UNESCO Kulturwelterbe
//
Recordings for the "Musical Walk through Regensburg",
where music can be heard via a QR code.
Sara-Maria Saalmann will perform a song
of Maria from "Sound of Music".
Where exactly in the town?
Find out yourself soon during a walk
through this beautiful old town,
which is an UNESCO Cultural Heritage
Jan. 2021
Foto: Theater Regensburg
Um die Wartezeit bis zur Öffnung der Theater zu verkürzen,
hat das Theater Regensburg "Sie fragen - wir antworten" ins Leben gerufen.
Hier das Interview mit Sara-Maria Saalmann.
//
To shorten the waiting time until the opening of the theaters,
Theater Regensburg startet the project "You are asking - we are answering"
See here Sara's interview.
Video: Theater Regensburg
Nov. 2020
Foto: Theater Regensburg
Aufgrund der immer noch andauernden Corona-Pandemie
sind alle Theater in Deutschland bis auf weiteres geschlossen.
Einen detaillierten Spielplan für die Zeit nach der Öffnung der Theater,
liegt leider noch nicht vor.
Sobald dies der Fall sein wird, finden Sie Frau Saalmanns detaillierten Kalender wieder auf dieser Website.
Bis dahin - danken wir Ihnen für Ihre Geduld.
Bleiben Sie gesund!
//
Due to the still present Covid-Sars-19 pandemic
all theaters in Germany are closed.
Unfortunately, there is no schedule yet for the time after the lock-down.
As soon as we will have received it, you will find Sara-Maria's detailed performance agenda here, as usual.
In the meantime, we thank you for you patience and understanding.
Stay healthy!
April 2020Aufgrund der immer noch herrschenden Restriktionen an Theatern, und der sich eventuell daraus ergebenden kurzfristigen Änderungen, möchten wir Sie bitten, den aktuellen Tages-Spielplan der Website des Theaters Regensburg zu entnehmen www.theater-regensburg.deSobald die Situation sich normalisierst haben wird, werden wir Sara-Maria Saalmann's detaillierten Vorstellungskalender wieder wie gewohnt auf der Website veröffentlichen.Vielen Dank für Ihr Verständnis//Due to the continuing Covid-19 restrictions at theaters,and possible changes on a short notice,we kindly ask you to refer to the website of Theater Regensburg for the up to date performance schedule.As soon, as we will have returned to normality again,we will provide Sara-Maria Saalmann's detailed schedule on this website, as usual.Thank you for your understanding.
Premiere & debut
BEATRICE
Premiere: 24.10.2020
Brigitte Fassbaender / Tom Woods
Theater am Bismarckplatz
Debut
PAPAGENA
Cover PAMINA
Wegen Corona auf einen Spätren Zeitpunkt verschoben
Due to Covid, postponed to a later date
Maximilian Eisenacher / Chin-Chao Lin
theater am Bismarckplatz
Wegen Corona gestrichen
Cancelled, due to Covid-19
Johannes Pölzgutter / Chin-Chao Lin
Theater am Bismarckplatz
Wegen Corona gestrichen
Cancelled, due to Covid-19
Maximilian Eisenacher
Neuhaussaal
Wiederaufnahmen / Re-Openings:
Vivaldi
La Finda Finfa
MORASTO
08.10.2020
Aufgrund von Corona, weitere Termine noch nicht bekannt
Due to Covid-19, no further dates planed yet
Theater am Bismarckplatz
Foto: Th. Regensburg
Hummel:
Ludwig II. - Die Sehnsucht nach dem Paradies
KAISERIN SISSY
Datum / date: N.N.
Theater am Bismarckplatz
Foto: Th. Regensburg
----------------------------------------------------------------------------------------
2020FERIEN / VACATIONFoto: André Post
Sara-Maria Saalmann & AYNpmn wünschen Ihnen einen wunderschönen Sommer 2020
&
einen erholsamen Urlaub.
Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Website ab September wieder besuchen.
Bis dahin - passen Sie auf sich auf & bleiben Sie gesund!
//
Sara-Maria Saalmann & AYNpmn wishing you a wonderful summer
& a relaxing vacation!
We are looking forward to your visit on this website again from September.
Until then - take care & stay healthy!
Aufgrund von Corona gestrichen / Cancelled due to Covid-19
Spielzeit 2019/20 - Season 2019/20
SEPTEMBER / SEPTEMBER 2019
| ||
15. 09. 2019, ab 11:00
|
THEATERFEST / SEASON’s OPENING PARTY
Ausschnitte aus / Excerpts from Sound of Music
| |
OKTOBER / OCTOBER 2019
| ||
20. 10. 2019, 11:00
|
Matinee
Vivaldi – La Fida Ninfa
|
Neuhaussaal
Eintritt frei / free access
|
26. 10. 2019, 19:30
|
PREMIERE / DEBUT
Vivaldi – La Fida Ninfa
MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
28. 10. 2019, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
NOVEMBER / NOVEMBER 2019
| ||
01. 11. 2019, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
09. 11. 2019, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
19. 11. 2019, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
21 .11. 2019, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
DEZEMBER / DECEMBER 2019
| ||
07. 12. 2019, 19:30
|
PREMIERE / DEBUT
Hummel – Ludwig II. – Sehnsucht nach dem Paradies
SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
10. 12. 2019, 19:30
|
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
13. 10. 2019, 19:30
|
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
16. 12. 2019, 19:30
|
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
17. 12. 2019, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
Infos / Karten / tkts |
21. 12. 2019, 19:30
|
WIEDERAUFNAHME / RE-OPENING
Weber – Der Freischütz – ÄNNCHEN
(doppelt besetzt / dubble casted)
|
Theater am Bismarckplatz
|
22. 12. 2019, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
28. 12. 2019, 19:30
|
Weber – Der Freischütz – ÄNNCHEN
(doppelt besetzt / dubble casted)
|
Theater am Bismarckplatz
|
Sara-Maria Saalmann & AYNpmn
wünschen Ihnen
ein
glückliches, erfolgreiches, interessantes, spannendes und gesundes
NEUES JAHR 2020!
//
Sara-Maria Saalmann & AYNpmn
are wishing you
a
great, successful, interesting, thrilling and healthy
HAPPY NEW YEAR 2020!
| ||
JANUAR / JANUARY 2020
| ||
09. 01. 2020, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
12. 01. 2020, 15:00
|
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
18. 01. 2020, 19:30
|
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
29. 01. 2020, 19:30
|
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
30. 01. 2020, 19:30
|
Weber – Der Freischütz – ÄNNCHEN
(doppelt besetzt / dubble casted)
|
Theater am Bismarckplatz
|
FEBRUAR / FEBRUARY 2020
| ||
08. 02. 2020, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
16. 02. 2020, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
28. 02. 2020, 19:30
|
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO
|
Theater am Bismarckplatz
|
MÄRZ / MARCH 2020
| ||
01. 03. 2020, 19:30
|
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
14 .03. 2020, 19:30
|
Wegen Corona, nur als Live Stream Due to Corona, only as Live Stream
URAUFFÜHRUNG / WORLD-PREMIERE
Monteverdi / Thys Mynther – M’Orpheo
SOPRAN I.
| Velodrom |
APRIL / APRIL 2020
| ||
Vivaldi – La Fida Ninfa - MORASTO | ||
MAI / MAY 2020
| ||
23. 05. 2020, 19:30
|
Monteverdi / Thys Mynther – M’Orpheo – SOPRAN I.
|
Velodrom
|
26. 05. 2020, 19:30
|
DERNIERE
Monteverdi / Thys Mynther – M’Orpheo – SOPRAN I.
| Velodrom |
JUNI / JUNE 2020
| ||
04. 06. 2020, 19:30
|
DERNIERE
Hummel – Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies - SISSY
|
Theater am Bismarckplatz
|
JULI / JULY 2020
| ||
Sara-Maria Saalmann & AYNpmn
wünschen Ihnen
einen wunderschönen Sommer
&
erholsame Theaterferien! Bleiben sie gesund!
Wir freuen uns, Sie 2020/21 wiederzusehen!
//
Sara-Maria Saalmann & AYNpmn
are wishing you
a wonderful summer
&
a relaxing theater-break! Stay healthy!
Looking forward to seeing you back in
2020/21!
|